-
1 ερεβευσφιν...
-
2 Ἔρεβος
Ἔρεβος, τό (verwandt ἐρεμνός, ἐρέφω, s. auch nom. pr.), das Dunkel der Unterwelt, das Erebos, nach homerischer Vorstellung der finstere Ort zwischen der Erdoberfläche u. dem tiefer gelegenen Hades, durch welchen die abgeschiedenen Seelen hindurch in ihren eigentlichen Aufenthaltsort, den Hades, gelangen, εἰς ἔρεβος στρέψας, τετραμμένον, Od. 10, 528. 12, 81; ἐξ ἐρέβευς ἄξοντα κύνα Il. 8, 368; ἐξ ἐρέβευσφιν 9, 572 Hes. Th. 669 H. h. Cer. 379, Buttmann zieht ἐρέβεσφιν vor; Tragg., wie Soph. Ai. 395; Eur. Hel. 519; auch von der dunklen Meerestiefe, Soph. Ant. 585; u. übertr., φέγγος μὲν ξυνετοῖς, ἀξυνέτοις δ' ἔρεβος Alc. ep. 21 (VII, 429).
-
3 ερεβος
ἔ. ὕφαλον Soph. — подводная тьма, морская пучина
-
4 Ἐρέβεσφιν
A v. Ἔρεβος.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > Ἐρέβεσφιν
-
5 Ἔρεβος
A , [dialect] Ion.Ἐρέβευς Il.8.368
, Od.11.37, Ἐρέβεσφιν or Ἐρέβευσφιν, Hes.Th. 669, h.Cer. 349,ἐξ Ἐρεβ- Il.9.572
: no dat. or pl. occurs:—Erebos, a place of nether darkness, forming a passage from Earth to Hades, Il.16.327, Od.10.528, al., Hes.Th. 515, etc. ; rare in Prose, Pl.Ax. 371e, Plu.2.953a, 1130d: metaph., ἔ. ὕφαλον the darkness of the deep, S.Ant. 589(lyr.) ; of a riddle,ἀξυνέτοις ἔ. AP7.429
(Alc.).
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский